In a large bowl, toss the vegetables with the oil. Season with salt and pepper. Place individual squares of parchment paper in the centre of 4 large sheets of aluminum foil and spread the vegetable mixture on the centre of each square of parchment paper. Top with a fish fillet. Season with salt and pepper. Close and tightly seal the papillotes.