Meanwhile, in a pot off the heat, whisk together the maple syrup, cornstarch and egg yolks. Add the milk. Bring to a boil over medium heat, stirring constantly and scraping the bottom and sides of the pot, just until the mixture thickens. Simmer for 30 seconds. Remove from the heat. Strain the pastry cream through a sieve to remove any lumps, if needed.