Using a potato masher, coarsely crush the potatoes with the nutritional yeast and non-dairy beverage. Add more non-dairy beverage as needed. Season with salt and pepper. Using an electric mixer, purée the potatoes until smooth, if desired. Set aside.
Filling
-