Médaillons de porc, sauce aux cerises et aux épices

Name: Médaillons de porc, sauce aux cerises et aux épices
Prep time: 20 min
Cook time: 25 min
Total time: 45 min
Yield: 2 portion(s)
Ingredients: 1 filet de porc d'environ 454 g (1 lb); Farine; 250 ml (1 tasse) de griottes en pot; 250 ml (1 tasse) du jus des griottes; 60 ml (1/4 tasse) beurre; 15 ml (1 c. à soupe) d'huile d'olive; Sel et poivre; 1 échalote française, hachée; 1 gousse d'ail, hachée; 60 ml (1/4 tasse) de carottes coupées en dés; 125 ml (1/2 tasse) de vin rouge; 2 anis étoilés; 400 ml (1 2/3 tasse) de fond brun de veau; 60 ml (1/4 c. à thé) de cinq épices moulu; 1 feuille de laurier

(9)

Évaluer cette recette

Préparation 20 min
Cuisson 25 min
Portions 2

Ces médaillons de porc, simples et rapides à préparer, font un excellent repas lorsque la célébration est au rendez-vous.

Paru dans le Magazine RICARDO Volume 3 Numéro 2 (p. 31)

Sans noix
Sans oeufs

Ingrédients

- 1 filet de porc d'environ 454 g (1 lb)
- Farine
- 250 ml (1 tasse) de griottes en pot
- 250 ml (1 tasse) du jus des griottes
- 60 ml (1/4 tasse) beurre
- 15 ml (1 c. à soupe) d'huile d'olive
- Sel et poivre
- 1 échalote française, hachée
- 1 gousse d'ail, hachée
- 60 ml (1/4 tasse) de carottes coupées en dés
- 125 ml (1/2 tasse) de vin rouge
- 2 anis étoilés
- 400 ml (1 2/3 tasse) de fond brun de veau
- 60 ml (1/4 c. à thé) de cinq épices moulu
- 1 feuille de laurier

Préparation

- Trancher le filet de porc en 6 médaillons. Aplatir légèrement chaque médaillon avec la paume de la main, puis les fariner. Égoutter les griottes et réserver le jus.
- Dans une poêle antiadhésive, dorer les médaillons dans la moitié du beurre et dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient rosés, environ 3 à 4 minutes de chaque côté. Saler et poivrer. Retirer de la poêle et couvrir de papier d'aluminium. Réserver.
- Dans la même poêle, attendrir l'échalote, l'ail et les carottes. Déglacer avec le vin et le jus des griottes. Assaisonner de l'anis étoilé. Laisser réduire presque à sec où jusqu'à consistance sirupeuse.
- Ajouter le fond de veau, le cinq-épices et la feuille de laurier. Laisser réduire doucement aux deux tiers. Passer au tamis, si désiré, puis remettre dans la poêle. Ajouter les griottes. Cuire 1 minute. Retirer du feu et incorporer le reste du beurre, en fouettant. Rectifier l'assaisonnement.
- Napper les médaillons de la sauce. Accompagner de riz et de légumes vapeur.

Note de l'équipe Ricardo

À défaut de griottes, ces belles petites cerises rouge intense vendues dans leur jus, en pot, dans les épiceries, optez pour des cerises bing vendues en conserve. Elles sont plus foncées et plus grosses : il faudra alors les couper en deux pour la recette. En saison, les cerises fraîches feront honneur à cette recette.

__________________________________________

Le fond brun de veau est vendu chez les bouchers et dans les épiceries fines.

Note personnelle

La gourmandise au bout des doigts !

Avec le magazine RICARDO, accédez à une foule de recettes et conseils, en plus de faire des découvertes gourmandes d’ici et d’ailleurs.

Je m'abonne