Cette recette de filet de porc met l’érable à l’honneur dans une sauce simple et réconfortante. On coupe le filet de porc en tranches épaisses qu’on laisse mariner dans un mélange de sirop d’érable relevé d’ail et d’une touche de chili, avant de les saisir à la poêle. On déglace ensuite la poêle avec le vin et la marinade réservée pour créer une sauce brillante et parfumée. Garnis de pacanes épicées, ces médaillons deviennent une excellente idée de souper de semaine qui plaît à toute la famille.